Colorful picture frames are a playful way to add vibrancy to your home decor. This guide shows you how to pick frames that complement your photos while bringing a lively burst of color to any room.